Impressum - Imprint

Angaben gemäß § 5 TMG - Information according to § 5 TMG

Emma Sokoll
Seestraße 106
13353 Berlin

Kontakt - Contact
studio@emmasokoll.com

This website is a non-commercial artistic and research platform. It does not pursue any commercial interests.

-

Diese Website ist ein nicht-kommerzielles künstlerisches und forschungsbezogenes Projekt. Sie verfolgt keine wirtschaftlichen Interessen.

Copyright Notice - Urheberrechtshinweis

All contents of this website are protected by copyright ©Emma Sokoll and collaborators. Any reproduction, distribution, public display, broadcasting, rental, or lending of the website or its individual contents is prohibited without the prior consent of the rights holder and may result in legal action under civil or criminal law.
All rights reserved. The rights holder reserves the right to make changes or corrections to the website or its contents at any time without prior notice.

-

Alle Inhalte dieser Website sind urheberrechtlich geschützt ©Emma Sokoll und Mitwirkende. Jede Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Vermietung oder Verleihung der Website oder einzelner Inhalte ist ohne vorherige Zustimmung der Rechteinhaberin untersagt und kann zivil- oder strafrechtliche Folgen nach sich ziehen.
Alle Rechte vorbehalten. Die Rechteinhaberin behält sich vor, Änderungen oder Ergänzungen an dieser Website oder ihren Inhalten jederzeit und ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.

Legal Notice - Rechtlicher Hinweis

This imprint is published as required under German law (§ 5 TMG).

-

Dieses Impressum wird gemäß den gesetzlichen Anforderungen (§ 5 TMG) veröffentlicht.

Disclaimer - Haftungsausschluss

Liability for Content - Haftung für Inhalte

The contents of this website were created with great care. However, I cannot guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information provided. As a service provider, I am responsible for my own content on these pages according to § 7 Abs.1 TMG. According to §§ 8–10 TMG, I am not obliged to monitor transmitted or stored information from third parties or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general law remain unaffected. Liability is only possible from the time a specific infringement becomes known. Upon notification of such violations, I will remove the respective content immediately.

-

Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte kann ich jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieterin bin ich gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG bin ich als Diensteanbieterin jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werde ich diese Inhalte umgehend entfernen.

Liability for Links - Haftung für Links

This website contains links to external websites of third parties. I have no influence over their content and therefore cannot assume any liability for them. The providers or operators of linked pages are solely responsible for their content. At the time of linking, no illegal content was recognizable. Permanent monitoring of linked content is not reasonable without specific evidence of a violation. Upon notification of violations, such links will be removed immediately.

-

Mein Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Links umgehend entfernen.

Privacy - Datenschutz

This website can generally be used without providing personal data. If personal data (e.g. name or email address) is collected, it is always done on a voluntary basis and will not be shared with third parties without consent. Please note that data transmission over the Internet (e.g. via email) can have security gaps.
The use of contact data published within the framework of the legal notice for sending unsolicited advertising or informational material is hereby expressly prohibited. I reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising, such as spam emails.

-

Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit personenbezogene Daten (z. B. Name oder E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis und ohne Weitergabe an Dritte. Ich weise darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung oder Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Ich behalte mir rechtliche Schritte im Falle unverlangter Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Dispute Resolution - Streitbeilegung

I am neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

-

Ich bin weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.